(I-Epoch Times, Мэйи, 28 Мэй, 2024 г.) (Составлено и опубликовано репортером «Великой Эпохи» Е Цзе) «Песнь льда и пламени: Игра престолов» и предшествующий ей телесериал «Драконьи хроники» основаны в основном на Джордже Р.Р. Фантазия Мартина. Роман «Песнь льда и пламени». В двадцать четвертый раз Мартин раскритиковал 99,9% голливудских фильмов и сериалов как худшие, чем уникальные романы, но больше всего ему понравился «Сёгун».

75-летний американский писатель и сценарист Джордж Р. Р. Мартин опубликовал в своем блоге новую статью (нажмите здесь), в которой представил свои концепции кино и телевидения. Мартин заявил, что все больше голливудских режиссеров нуждаются в адаптации историй из книг, поскольку они справятся с этой задачей лучше, но разнообразие становится все хуже.

Сценарист и соавтор Джордж Р.Р. Мартин присутствует на премьере 8-го сезона «Песни льда и пламени: Игра престолов» 3 апреля 2019 года. (АНЖЕЛА ВАЙСС/AFP через Getty Images)

«Куда бы вы ни посмотрели, есть разные писатели и продюсеры, которые хотят взять хорошие истории и «сделать их своими собственными», — заявил Мартин. «Является ли автором уникального рассказа Стэн Ли, Чарльз Диккенс, Ян Флеминг, Роальд Даль. Урсула Ле Гуин, Дж. Р. Р. Толкин, Марк Твен, Рэймонд Чендлер, Джейн Остин или…

Мартин заявил, что независимо от того, насколько важен автор, независимо от того, насколько хороша его работа, всегда находятся люди, которые полагают, что они добьются большего и им нужно «изменить» историю для более высокой. «Они дадут вам знать: электронная книга — это книга, а фильм — это фильм», — заявил Мартин. «Как будто они говорят что-то эзотерическое, обычно они делают эту историю своей собственной».

Мартин раскритиковал голливудское разнообразие фильмов и телешоу: «Они не делают его лучше, а в 9стах девяноста девяти случаях из тысячи они делают его хуже».

Тем не менее, Мартин заявил, что есть и люди, которые действительно созданы для хорошей электронной книги, заслуживающей поощрения, и привел в качестве примера сериал FX TV «Сёгун». Он завершил просмотр коллекции.

«Сёгун» молчит. (Счастливчик Дисней+)

Британский писатель Джеймс Клавелл потратил три года на исследование и написание исторического романа «Сёгун» (1975).

Paramount Television выпустила мини-сериал «Сёгун» (1980). Мартин заявил, что новый сериал FX TV «Сёгун» великолепен. Хотя между предыдущей и новой версиями телесериала есть различия, новые и предыдущие сценаристы преданы уникальной работе. Мартин заявил: «Я чувствую, что автор, скорее всего, будет очень счастлив. Сценаристы, новые и предыдущие, уважали эту уникальную работу, давали нам потрясающую синхронность и сопротивлялись желанию «исправить» ее».

Первый сезон из 10 серий аутентичного сериала FX «Сёгун» с Хироюки Санада в главной роли вышел в эфир на Disney+ в феврале этого года. Фильм получил 99% одобрения критиков сообщества обзоров фильмов «Гнилые помидоры», и зрители его дали. 90% молодежный рейтинг. Семнадцатого числа FX объявил о начале производства второго и третьего сезонов, и ожидается, что съемки начнутся этим летом.

Плакат телесборника «Сёгун». (Счастливчик Дисней+)

Главный редактор: Су Ян

Рекомендуемое изучение: